حفصة الخير
كبار الشخصيات
عدد المساهمات : 1792
تاريخ التسجيل : 05/07/2011
 |  موضوع: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية !  الخميس يوليو 28, 2011 12:40 pm | |
| !
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وأصحابه ومن والاه .
أما بعد، ألّف محمد رشيد العويد كتاب " فصحى ... وليست عاميّة "؛ قال فيه :
فُوجِئتُ حقًّا بكلمات كثيرة كنّا نحسبها عاميّة؛ فُوجِئتُ بها عربية فصحى، ... بدأتُ بقراءة في قواميس اللغة العربية أتابع كلمات شاعت على ألسنة الناس في لهجاتهم العاميّة، حسبها كثيرون أنها عاميّة وليست فصحى ... اهـ .
ومن هذه الكلمات :
( بِذر : كل حب يبزر للنبات، والبُزُر : الأولاد )،
( حَرْدان : غاضب )،
( حَطْ : وضع )،
( خَبَّص : خلط )،
( خَبَط : ضربه ضرباً شديداً )،
( زَحْلَقْ : بمعنى تزلّج )،
( شاف : بمعنى نظر )،
( قُدّام : نقيض وراء، هو المضي أمام أمام )،
( الكَرْكَرَة : ضرب من الضحك، وقيل هو أن يشتد الضحك )،
( لَبَط فلان بفلان الأرضَ يَلْبِطُ لَبْطاً : ضربها به )،
( لبكت عليّ : خلطت عليّ )،
( المغْصُ : تقطيع في أسفل البطن والبطن ووجع فيه )،
( مَغْمَغْ الكلام : لم يُبيّنه )،
( نَتَشْتُ الشيء : استخرجته )،
( نَغِص نغصاً : لم تتم له هناءته، وقيل : النَّغَص : كدر العيش )،
( نَكَزَهُ : دفعه وضربه )،
( ورش : تقول العامة : هذا طفل وِرِشْ؛ تريد كثير الحركة والنشاط، قال أبو عمرو : الوارش : النشيط )،
( الوَشْوَشَة : كلام مختلط حتى لا يكاد يُفهَم ) .
في انتظار تفاعلكم البناء مع الموضوع واضافة كلمات اخرى
اختكم حفصة
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
أشرف حسن
كبار الشخصيات
عدد المساهمات : 528
تاريخ التسجيل : 04/07/2011
| | موضوع: رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! الخميس يوليو 28, 2011 2:51 pm | |
|
أختنا حفصة الخير
فتح الله لك وشرح صدرك
ليست اضافة ولكن استفسار عن أصل كلمتى
( سلقط وملقط ) اللتين تستخدما للتعبير عن
فقد الشيئ دون سبب
تقبلى وافر تحياتى ..........أشرف؛؛؛
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
حفصة الخير
كبار الشخصيات
عدد المساهمات : 1792
تاريخ التسجيل : 05/07/2011
| | موضوع: رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! الخميس يوليو 28, 2011 8:07 pm | |
| اخي اشرف
طريقة ذكية وبارعة في اثراء الموضوع
وذلك عبر طرح سؤال اكيد انك تعرف اجابته
لكن اقدر لك هذه الفكرة لاطراء المواضيع وتشجيع النقاط
ولك جواب اصل كلمة سلقط وملقط
يروى ان رجلا اعرابيا كان على سفر واراد ان يضع بلاص عسل خاص به لدى صديق له لحين عودته من السفر
وكان لهذا الصديق ابن مولع بحب العسل
فصار كل يوم يشرب قليلا من العسل دون علم ابيه
وعندما عاد الرجل وذهب لصديقه لاسترداد امانته
من عنده وجد بلاص العسل فارغا تماما
وهنا سال صاحب العسل صديقه فى دهشه اين العسل؟؟؟
فاجابه الصديق لا اعرف ولكننى ساذهب لاتفقد عله يكون سكب
فذهب ولم يجد شيئاا
فسال الاعرابى صديقه اما (( سال قط))؟؟؟؟
فرد صديقه لا
فقال الاعرابى اما ((مال قط))؟؟
فرد صديقه لا لاننى بحثت عنه فى سال قط ومال قط ولم اجده
فصارت هذه الكلمه منذ ذلك الحين مضربا للمثل
وتم تحريفها مع مرور الاجيال الى سلقط وملقط".
اختك حفصة
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
أشرف حسن
كبار الشخصيات
عدد المساهمات : 528
تاريخ التسجيل : 04/07/2011
| |
حفصة الخير
كبار الشخصيات
عدد المساهمات : 1792
تاريخ التسجيل : 05/07/2011
| | موضوع: رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! الخميس يوليو 28, 2011 8:33 pm | |
| طبعا لازم اجيب وبسرعة
هذا طلب من المدير شخصيا
اتريد ان اتلقى خصم يومين او اطرد من المنتدى تماما
اختك حفصة
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
الموحد بالله
عدد المساهمات : 207
تاريخ التسجيل : 13/08/2011
| | موضوع: رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! السبت أغسطس 20, 2011 10:02 am | |
| السلام عليكم ورحمة الله
بارك الله فيك لطرحك هالموضوع القيم
ابعد الله عن وجهك حر نار جهنم والمسلمين اجمعين
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
عيون
عضو مميز
عدد المساهمات : 3334
تاريخ التسجيل : 04/07/2011
| | موضوع: رد: كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! الأحد أغسطس 21, 2011 2:43 pm | |
| آختي سلمت يمنآكـ على مآحملتهـ لنآ
موضوع عآلي بذوقهـ ,, رفيع بشآنهـ
كلمآتـ كآنت ,, وسوف تزآل بآلقلبـ ,,
يــ ع ـطيكـ الــ ع ـآآفيهـ على مآطرحتي لنآآ يـآآلــ غ ـلآآآ ,,
ولاتحرمينامن جديدكـ ,,,, لآعدمتي ,,, ولآهنتي
الموضوع الأصلي : كلمات فصيحة ..... ونظنها عامية ! المصدر : منتدى رحيق الفردوس
|
|
