لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير)

لا نكير
في:
استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير)...

إنّ انتقالَ ألفاظِ العربية مِنْ معناها الأصليِّ إلى معانٍ أخرى مجاورة موجودٌ بكثرة؛ فكلمةُ (البسط) معناها الأصليّ: نقيض القبض.
ولكنَّ هذا المعنى قد نُقل ليستعمل في معان أخرى؛ فمثلاً تقول العرب: (لسان العرب):«امرأة بسطة: جميلة، حسنة الجسم سهلته»؛ وهنا الشاهد: سهلته!
لأنّ أحدَ معاني (بسط): الأرض البسيطة: قال: «وأَرض بَساطٌ وبَسِيطةٌ مُنْبَسطة مستويَة»!!
ومستوية يعني سهلة؛ وفي «تاج العروس»:« لا نَبَلَ فيها؛ والنبل: بفتح النون المشددة والباء: العظام من الحجارة».
قلتُ:
ومنه قول الناس: الجهل البسيط والمركب؛ فالمركب يستعملونه بمعنى معقد.
وحقيقة الأمر المركب: أصلها رَكَبَ، والشيء الذي يُركّب على شيء هو: مركَّب.
فلما اتحد الراكب والمركوب، أخذ نوعًا من الصعوبة والتعقيد، وهو نقيض معنى السهولة والوعورة.
لأنّ (السهل) هو الذي حينما تراه تميّز ما عليه دون عناء، وتسير عليه -كذلك-. و أمّا مع عكسه فيلزمك أن تميّزَ كلَّ ما يحتويه منْ مكونات، وفيه مشقة ظاهرة.
ومن هنا استعمل النّاس البسيط بمعنى السهل:
وذلك لأن فيه معنى النشر والاتساع مع وجود سهولة فيه؛ كما مرّ معنا في وصف المرأة والأرض.
فلما نقول: الجهل البسيط: بمعنى بسيط ببساطة الأرض، أي: استواؤها وسهولتها. هذا هو المعنى.
وكذلك قولنا: بكل بساطة: أي بكل سهولة كسهولة الأرض. وعليه تنسحب المعاني الأخرى.
ومن ذلك أيضا قول بعض الناس في (القليل) -في جميع أحواله-: اليسير، مع أن اليسر -بضم الياء- تأتي بمعنى اللين والسهولة(=وقارن مع ما قدمناه حول البسيط)، واليسير هو: القليل والهيّن؛ فلا تستخدم بهذا المعنى إلا إذا كان الأمر هيّنا من حيث الكيف لا من حيث الكم. أما إذا كان المقصود هو الكم فهنا نستعمل كلمة (النّزر) وهو ضد الكثرة -بفتح الكاف- التي ضدها القلة -بكسر القاف-.

منــــــــــــــــــــــــــقول

الموضوع الأصلي : لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير) المصدر : منتدى رحيق الفردوس

إنّ انتقالَ ألفاظِ العربية مِنْ معناها الأصليِّ إلى معانٍ أخرى مجاورة موجودٌ بكثرة

بارك الله فيك اختي الرحمة على هذه الافادة وقد ذكر في الموضوع امثلة جيدة على

هاته القاعدة التي جاءت في اول الموضوع

فنسال الله تعالى ان ينفعنا بهذا الموضوع وان يجعله في موازين حسناتك

اخوك ابو ايوب

الموضوع الأصلي : لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير) المصدر : منتدى رحيق الفردوس

طيب يا رحمة يا بسطة

احسنت الاختيار

ان تعدد اوجه التعبيبر في اللغة العربية دليل على غناها وثرائها

وفقك الله اخيتي لما يحب ويرضى

اختك حفصة

الموضوع الأصلي : لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير) المصدر : منتدى رحيق الفردوس

عدد المساهمات : 207 تاريخ التسجيل : 13/08/2011

السلام عليكم ورحمة الله

بارك الله فيك لطرحك هالموضوع القيم

ابعد الله عن وجهك حر نار جهنم والمسلمين اجمعين

الموضوع الأصلي : لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير) المصدر : منتدى رحيق الفردوس

آختي سلمت يمنآكـ على مآحملتهـ لنآ

موضوع عآلي بذوقهـ ,, رفيع بشآنهـ

كلمآتـ كآنت ,, وسوف تزآل بآلقلبـ ,,

يــ ع ـطيكـ الــ ع ـآآفيهـ على مآطرحتي لنآآ يـآآلــ غ ـلآآآ ,,

ولاتحرمينامن جديدكـ ,,,, لآعدمتي ,,, ولآهنتي

الموضوع الأصلي : لا نكير في استخدام كلمة (بسيط) بمعنى (السهل اليسير) المصدر : منتدى رحيق الفردوس